AUBE ET CRÉPUSCULE, 2001
Anne-Marie Giroux
Production, direction artistique et chorégraphie: Anne-Marie Giroux. Interprètes: Rachel Harris, Robert Meilleur, Maya Ostrofsky. Répétiteur: Daniel Éthier. Scénographie: Jérôme Poirier. Éléments sculpturaux: Jérôme Poirier, Anne-Marie Giroux. Conception sonore et enregistrements sonores en milieu naturel: Anne-Marie Giroux. Designer sonore: Jean-Pierre Côté. Maquillage: Jérôme Poirier. Costumes: Daniel Éthier. Lumières: Sonia Bélanger
La création de Aube et Crépuscule a été rendue possible grâce au soutien financier du Conseil des arts et des lettres du Québec et du Conseil des arts du Canada. La création de l’environnement sonore a été rendu possible grâce au programme de coproduction sonore chez PRIM. Agora de la Danse, novembre 2001. Crédit photos: Anne-Marie Giroux
M O D U L U S 5, 1 9 9 7
Anne-Marie Giroux et Jérôme Poirier
Production et direction artistique: Anne-Marie Giroux et Jérôme Poirier. Chorégraphie: Anne-Marie Giroux. Interprétation: Anne-Marie Giroux, Jérôme Poirier. Scénographie et éléments sculpturaux: Jérôme Poirier. Costumes: Anne-Marie Giroux. Musique originale: Gaétan Leboeuf. Lumières: Sonia Bélanger
La création de Modulus 5 a été rendue possible grâce au soutien financier du Conseil des arts et des lettres du Québec. Crédit photos: Anne-Marie Giroux
P A S S A G E, 1 9 9 5
Anne-Marie Giroux
Production, direction artistique, chorégraphie, interprétation, costumes, réalisation et montage images (film 16mm): Anne-Marie Giroux. Scénographie et éléments sculpturaux: Jérôme Poirier et Anne-Marie Giroux. Maquillage: Jérôme Poirier. Musique originale: Michel Pelletier. Conception sonore: Denis Ménard. Lumières (scène): Sonia Bélanger. Direction photo (images film 16 mm): Marlene Millar assistée de Jules de Niverville. Cadreurs caméras Bolex: Marlene Millar, Jules de Niverville, Anne-Marie Giroux. Montage négatif (images film 16mm): Ginette Blain. Effets Optiques (images film 16mm): Luminefex. Étalonnage et copie zéro (images film 16mm): ONF. Transfert film 16mm à vidéo bétacam pour la projection scénique: Astral tech. Montage vidéo pour la projection scénique: Sylvain Bourdeau.
La création de Passage a été rendue possible grâce au soutien financier du Conseil des arts du Canada et de l’Office National du Film du Canada. Théâtre La Chapelle, 1995. Crédit photos: Joe Balass, Anne-Marie Giroux, Marlene Millar, Jules de Niverville
L E T O I T, 1 9 9 3
Sylvain Delisle, Anne-Marie Giroux, Roland Goguen, Marlene Millar
Production, réalisation, direction artistique, chorégraphie, interprétation: Sylvain Delisle, Anne-Marie Giroux, Roland Goguen, Marlene Millar. Images: Jules de Niverville. Musique originale: Allan Paivio. Costumes et maquillages: Sylvain Delisle, Anne-Marie Giroux, Roland Goguen, Marlene Millar. Assistant à la technique: Anthony McLean. Conseiller au pré-montage: Mark Pounds. Montage hors-ligne: Sylvain Delisle, Roland Goguen. Monteur en-ligne: Sylvain Bourdeau. Coproduction et distribution: Vidéographe.
La création de la vidéo-d’art LE TOIT a été rendue possible grâce au soutien financier du Conseil des arts du Canada. La vidéo a été récipiendaire d’une Mention Spéciale du Jury au Festival international Cidade de Vigo en Espagne en 1993. Crédit photo: Jules de Niverville
